A 4. �vadban Ryan �s Natalia kezdett�l fogva j�ban vannak.Natalia mivel m�g nem terepen dolgoz� helysz�nel�,nem s�r�n j�r ki a helysz�nekre,de egyszer kimegy �s ott Ryannel tal�lkozik.Ryan nagyon kedvesnek tal�lja.
Ezut�n Ryan megl�tja Ericet �s Natali�t a laborban,amint egym�ssal enyelegnek.Eric k�s�bb megpr�b�lja letagadni,hogy lenne valami k�zt�k Nataliaval,de Ryan nem hisz neki.Ryan szerint jobb is hogy �gy alakult a dolog,mert m�r majdnem elh�vta Natali�t randizni.
De az�rt tesz egy megjegyz�st Eric�kre:
"A munkahelyi kapcsolatok nem tartanak sok�ig..."
K�s�bb Ryan r�szt vett Natalia egyik partyj�n,ahol sok�ig maradt �s besz�lgettek.Ryan �rdekl�dni kezd Ericn�l,van-e m�g valami k�zte �s Natalia k�z�tt.Eric el�sz�r nem �rti mi�r �rdekli koll�g�j�t ez ennyire,de Ryan elmondja neki a partys dolgot,�s hogy arra k�vetkeztetett hogy Natalia �rdekl�dik ir�nta.Ez ut�n megk�rdezi Ericet hogy nem zavarn�-e ha a n�t randizni h�vn�.Eric l�that�an meg volt lep�dve �s nem �r�lt neki de v�g�lis azt v�laszolja hogy "Szabad a p�lya"
Ryan elh�vja Natali�t,de Natalia el�sz�r nem akar elmenni,megmondja Ryannek hogy j�r valakivel.Ryan k�zli Natali�val,hogy akivel j�r azt mondta neki hogy szabad a p�lya,nyugodtan randizzon vele.Natalia m�rges lesz Ericre,de igent mond Ryan randij�ra.