1. r�sz - Hazat�r�s (2010. szeptember 18.)

Kisz�lltam az aut�b�l, �s fel�lltam a sziklacs�csra. A t�volban Miami sziluettje bontakozott ki a hajnali f�nyben, Nagyot szippantottam a friss, reggeli leveg�b�l, mik�zben megrohamoztak az eml�kek.

9 �v telt el az�ta a sz�rny� �jszaka �ta. Miut�n lez�rult a nyomoz�s, a tettes r�cs m�g� ker�lt, �s eltemettem Anyut, el kellett j�nn�m innen. El az eml�kekt�l, el a b�ntudatt�l. Elutaztam Los Angelesbe, befejeztem a k�z�piskol�t, f�iskol�t, hogy megval�s�tsam az �lmom: b�n�gyi helysz�nel� akartam lenni. Ha azt a trag�di�t nem tudtam megakad�lyozni, legal�bb megel�zhetek p�rat, �s r�cs m�g� juttathatom az olyan f�rgeket, akik b�ntetlen�l veszik el m�sok �let�t.

Vetettem egy utols� pillant�st a tengerre, majd vissza�ltem az aut�ba, �s elhajtottam. V�gigmentem a f��ton, majd kisebb keresg�l�s ut�n r�tal�ltam a helyre, amit kerestem. A Miami-Dade Rend�rs�gre.

Nagy leveg�t vettem, majd bementem. A recepci�sn�l �tbaigaz�t�st kaptam Horatio Caine irod�ja fel�. Az ajt�ban a hadnagy �llt.
- Caine hadnagy – hajtottam meg a fejem. Kedvesen n�zett vissza r�m.
- Miben seg�thetek, Ms... -v�rta a nevem. Kezet ny�jtottam neki.
- Leah Santiago. Tal�n m�g eml�kszik r�m. 9 �vvel, ezel�tt, �n �s az �desany�m...- nem fejeztem be a mondatot. Nehezemre esett err�l besz�lni, �s nem is nagyon tudtam. Hi�ba volt 9 �ve, az eml�k m�g mindig �l�nken �lt bennem.
- Ms. Santiago? Eml�kszem. Maga nagyon megv�ltozott, kisasszony. Csinos, feln�tt n� lett mag�b�l, m�r nem 16 �ves. De az arca nem sokat v�ltozott – mosolygott, �s hossz�, s�t�tbarna, egyenes hajam �s vil�gosk�k szemem fel� intett. Elpirultam. Nem tudtam, hogy fogjak hozz� a mondand�mhoz.
- Miben seg�thetek? - l�tta, hogy nehezen tal�lom a megfelel� szavakat.
- ���, az az igazs�g, hogy.. h�t, egy k�rd�ssel szeretn�k �nh�z fordulni.. - motyogtam, nem tudtam �pk�zl�b mondatot �sszehozni, �s nagyon b�n�nak �reztem magam.
- Mi lenne az, h�lgyem? - k�rdezte nyugodtam.
- Meg szeretn�m k�rdezni, hogy esetleg tudna-e nekem munk�t adni itt – n�ztem k�r�l - .. helysz�nel�k�nt – beharaptam az ajkam, �s v�rtam a v�lasz�t. Elmosolyodott.
- Lehet r�la sz�. Felveszem mag�t pr�baid�re. Ha az els� �gye rendben lezajlik, �s siker�l megoldani, akkor felveszem – mondta. Felcsillant a szemem.
- �, k�sz�n�m, uram! Nem fog bennem csal�dni, ezt meg�g�rem! - mosolyogtam.
- Ennek �r�l�k, b�zom mag�ban. Mindenesetre kijel�l�k maga mell� egy seg�t�t. Csak a biztons�g kedv��rt!

A pap�rok elrendez�se ut�n Caine hadnagy keres�s�re indultam. �pp egy f�rfivel besz�lgetett, szerintem a seg�t�mmel.