2. fejezet
A hadnagy jslata beigazoldott. A tovbbi ittltem alatt, Mr. Wolfe mindennap megltogatott. Nem beszlt sokat. Csak bejtt, megkrdezte, hogy vagyok, aztn lelt a fotelbe s olvasott, vagy csak figyelt. Utbbiak kiss knosan rintettek. Egyik reggel egy nvr kzlte velem, hogy mg aznap tvozhatok. Jl voltam, leszmtva azt, hogy fjtak a sebeim. Dlutnig fekdtem, akkor megint bejtt az polm s segtett felltznm, s sszepakolnom a cuccaimat. Mr este volt, amikor elhagytam a szobt. Wolfe-t aznap egyltaln nem lttam. A recepcis hvott nekem egy taxit, azzal mentem haza. Otthon egy hatalmas kupac jsg, szrlap s levl hevert az elszobai asztalon. A bejrnm, Daisy hozhatta be ket. Felmarkoltam a postt s az gyamra dobtam, majd bebjtam a takar al. A szrlapokat a fldre dobltam, ezutn elolvastam az jsgokat. A kvetkez cmekkel talltam magam szemben: „Egy jsgrt meglttek” „letveszlyben van a Miami Daily tudstja” „Taln mgsem zrult le az gy?” „llami krhzban poljk a sajttjkoztatn trtnt lvldzs ldozatt” „Miami retteg. Vajon ki lesz a kvetkez?”. Ismerem az jsgrkat. Tlzsok, helytelen kvetkeztetsek, hats-vadsz cmek. Nem szmt az igazsg, csak valami jat tudjanak nyjtani az olvasknak. Undort. A mai vilgban nem lehet jsgrknt rvnyeslni. Ha az igazat rod, az unalmas, ha izgalmasat rsz, az hazugsg. Azt hiszem most jtt el a pillanat, hogy llst vltsak. Felhvtam a fnkmet s felmondtam. Van egy kis sprolt pnzem, azzal megleszek, amg nem tallok mst.
Ksbb kaptam egy emailt a Miami Dade bngyi laborbl. Azt krik, holnap reggel menjek be, de nincs megindokolva.
Msnap a rendrsgen kezdtem a napom. Cane hadnagy fogadott, s behvott egy szobba. Egy tltsz fal helyisg volt, vegasztallal, krltte kt szkkel. Horatio intett, n leltem az egyik szkre, a msikra.
- Ki kell hallgatnom, mint szemtant.
- Csak tessk.
- Volt valami kze az gyhz?
- gy rti, rtam-e rla?
- Akr.
- Igen, rtam. Nem volt negatv hangvtel, csak tnykzl.
- Melyik jsgnl van?
- Maga hadnagy. Tudhatn.
- Ellenrzm, hogy igazat mond-e.
- Miami Daily. Nem ll szndkomban hazudni.
- Mirt ilyen goromba velem?
- Ezt hozza ki bellem.
- Nem tudom mivel haragtottam nt magamra, de krem nzze el nekem, brmi is volt az. n nem akarok rosszat magnak. ppensggel a szvemen viselem ennek az gynek a sorst, s egyre nyugtalanabb vagyok.
- A Miami Daily tudstja vagyok. rzelmek nlkli, tnykzl cikkeket rok. s ez tnkretesz. De jl keresek s jelenleg nincs ms lehetsgem. Aznap korn rkeztem a sajttjkoztatra, ami nem szoksom. Az elsk kztt voltam ott. A beszdre figyeltem, amikor fjdalmat reztem a combomban, majd egyet a felkaromon vgl egyet a derekamnl. Megfogtam, s lttam, hogy ersen vrzek. sszeestem s a legkzelebbi amire emlkszem, hogy egy krteremben fekszem, mellettem pedig Mr. Wolfe l.
- Ksznm. Hogy rti azt, hogy tnkreteszi a munkja?
Mieltt mg vlaszolhattam volna, Mr. Wolfe jtt be a terembe. Ksznt, majd a falnak tmaszkodott. A hadnagy intett, hogy vlaszoljak.
- Pszicholgus vagyok. Legalbbis vgzettsgem szerint. De nem kaptam munkt. Most mr sejtheti, mirt kszlk ki attl, hogy ilyen rideg dolgokat teremtsek.
- Nem kapott llst pszicholgusknt?
- Nem.
- Mire szakosodott?
- Bngy szakra jrtam.
- gy vli jl csinlja?
- Nem addott lehetsgem r, hogy lesben is kiprbljam. De az egyetemen termszetesen volt gyakorlatunk.
- A miami-i egyetemre jrt?
- Igen.
- A tanra neve?
- Dr. Julia Hale.
- Ksznm, nincs tbb krdsem. – kollgjhoz fordult, s hozz intzte a kvetkez krdst. – Ryan? Szerettl volna valamit?
- Igen, Horatio. Callaigh megtallta a tltnyhvelyt a tetn, s azonostotta a fegyvert. – a helysznel fut pillantst vetett rm, majd gy folytatta, hogy ne halljam.
Cane blintott, majd mondott neki valamit, halkan. Wolfe is blintott, majd elindult kifel. Mieltt elment, ksznskppen biccentett.
- Elmehetek?
- Igen, de ne messzire. Maradjon pleten bell.
- Rendben.
Fellltunk az asztaltl s mindketten kimentnk. Pillanatok alatt eltnt, n pedig nem tudtam, mit kezdjek magammal. Leltem a recepci el egy fotelba, s vrtam. Nemsokra megjelent Wolfe, hatalmas vigyorral az arcn.
- Hell!
- J napot! – kszntem.
- A nevem Ryan Wolfe. Eddig mg nem mutatkoztam be.
- Nem kellett. Tudom ki maga. – taln kicsit mogorva voltam, lttam is, hogy megkomolyodik az arca.
- Khm. Szval. Horatio megkrt, hogy vezessem krbe.
- Mi szksg van r?
- Taln, hogy megismerje az j munkahelyt.
- Micsoda?
- Horatio elintzte, hogy munkt biztostsanak nnek, mint Bngyi Pszicholgus szakrt.
- Ez komoly? – vontam fel a szemldkm.
- Abszolt. A miami-i helysznelknl mg nem volt ilyen poszt, de ms helyeken mr ltezik. A fnk szeret jtani.
- H ha. s mikor llhatok munkba?
- A kvetkez esetnl mr szmtunk magra. Addig is engedje meg, hogy krbevezessem.
- Rendben. De krem hvjon csak Elizabeth-nek, s ha lehet tegezdjnk. – Erre flig r vigyor terlt szt az arcn.
- Szlts Ryan-nek! |