3. fejezet: A feladat

A FŐNÖK IRODÁJÁBAN:

Horatio Caine szokásos szerelésében ül az iróasztalánál. Azon gondolkozott egész végig, hogy vajon most hogy mondja ezt el a munkatársainak, de elsősorban Ryannak. Elmélkedése közepette betoppant Eric és Calleigh:
-Itt vagyunk főnök. Valami történt?
-Mindjárt elmondom de meg kell várjuk Nataliát is. Neki szóltatok?
-Igen szóltam-válaszolt Calleigh-Éppen elemzett mikor megzavartam, de mondta hogy nem sokára itt lesz.
-Wolfenak miér nem kellett jönnie?-érdeklődött Eric.
-Majd idővel mindenre fény fog derülni.
Eközben pedig betoppant Natalia is:
-Itt vagyok. Ne haragudj főnök a késésért csak éppen elemeztem.
-Semmi baj Calleigh már mondta.
Miközben e szavakat kimondta Horatio, felállt komoly arccal a székéből majd folytatta mondanivalóját:
-Kérlek titeket most jól figyeljetek ide. Nagyon nehéz feladat fog ma rátok várni. Arra kérlek titeket, hogy legyetek alaposak, hogy minél hamarabb meg tudjuk oldani az ügyet. Ma ugyanis a Miami Dade Rendőrségen rajtaütést hajtottak végre. Még nem tudunk semmit se pontosan, de a feltételezések szerint az utolsó nyomozás miatt történt ez. Készüljetek fel, mert szörnyű látvány lesz. Nagyon sokan meghaltak. Arra kérlek méhg titeket, hogy ne csak a nyomokat rögzítsétek hanem hozzátok el a számítógépeket és a zajló nyomozás bizonyítékait is és minden aktát a nyomozásról. Tara és Frank már a helyszínen vannak, többet majd tőlük tudhattok meg. Később utánatok megyek majd, de előtte beszélnem kell még valakivel. Ez mostmár mindenkit érint. Kapjuk el azokat akik ezt tették!-s mikor befejezte az eligazítást feltette fekete napszemüvegét, majd elhagyta az irodát.
Calleigh, Natalia és Eric pedig elindultak a helyszínre.